2022/12
最近のイベントで元阪神タイガース選手のマット・マートンは日本の野球選手の一所懸命働くこと、ゲーム後の練習、阪神タイガーズ選手としての目的、等について話しました。(英語でも日本語でも、ヤングが通訳)https://youtu.be/PCdfIi5UWcE?t=4307
2021/07/13
2021年7月17日(土曜日)に元のHanshin Tigers選手(プロ野球)、Matt Murton マット・マートンは日本人にピクニックを
開きます。誰でも参加できますので、下記のメールにRSVPしてください。 子供達のためのゲーム、バーベキュウと楽しい交わり。外と中のCommunity Barn で行いますので、雨でもします。マットの家の隣です。日本語キリスト教会Crossroads of the Nations Churchとの協力。友達誘ってください。食べ物と飲み物を準備します。 もし何かを協力したいであれば、結構です。July 17, 2021 Saturday 4:00p.m.- Picnic with former Hanshin Tigers baseball player Matt Murton, next to his homeBrandon Park Downs Community Barn(GPS) 7100 Brandon Park CourtNear the Franklin Agriculture Center off of I-65.RSVP- s2young0101@gmail.com. 615-635-2543.
Jeff Slenker
Madison AL
USA
jeffslenker@gmail.com
A serious student of Japanese for more than 30 years
翻訳 和文を英訳する Japanese-to-English translation Native English speaker
英語のネイティブ・スピーカー